Логотип
Войти
Язык зулу
Все народы прославят Господа

Язык зулу

10 июля 2026 5 мин

Нас ждёт удивительное путешествие в мир необычного и красивого зулусского языка. Мы познакомимся с историей и культурой народа зулу, узнаем о происхождении и особенностях этого древнего языка, который продолжает жить и развиваться в наше время. Ведущий программы – Андрей Мухин На зулусском читает - Зама Мухина

Расшифровка эпизода
всем привет с вами андрей мухин в эфире свободного радиорубрика все народы прославят господа всем привет с вами андрей мухин в эфире свободного радиорубрика все народы прославят господа друзья сегодня день которого я ждал поговорим о народе зулу ама зулу что в переводе дети неба живут в южной африке преимущественно в провинции квазулунатал и являются доминирующим племенем на территории юар их численность достигает около двенадцати миллионов человек интересно что черные племена включая зулусов пришли на юг африки одновременно с белыми европейцами и осваивали территорию двигаясь с севера на юго восток зулуса оставили след в истории девятнадцатого века как высокоорганизованные и дисциплинированные войны под командованием шако зулу защищая свое королевство от вторжения буров потомков голландцев и англичан несмотря на сопротивление земли ранее занятые народному зулу перешли англии и были включены в состав колонии натал христианизация южной африке началась в шестнадцатом веке с первыми поселенцами из голландии образовавшими капскую колонию и основавшими город кейптаун на протяжении долгого времени в колонии доминировал не предназначена для негров также как для грубых животных что вместе с ними делит тяжелый труд таким образом христианство дошло до племени зулу только к девятнадцатому веку миссионеры играли важную хотя и противоречивую роль в изменении образа жизни зулусов они учили детей и взрослых читать и писать на капско голландском языке африканцы выполняли функции врачей психиатров фармацевтов и так далее доктрины миссионеров противоречили традиционному укладу африканцев вызывая недовольство запретом местных ритуалов и обычаев отмена традиционных институтов зулусов угрожала социальной структуре деятельность миссионеров воспринималась как угроза власти вождей поскольку проповедники брали на себя роли духовных наставников европейские представления о боге справедливости и собственности сформированные на основе христианства и античного наследия резко отличались от мировоззрения местных племен самым известным миссионером южной африки был дэвид ливингстон он прославился своим пренебрежением к удобствам и фанатичной верностью христу африканцы глубоко уважали его за рассказы о спасителю после смерти ливингстона местные жители похоронили его сердце в африке а тело доставили в англию где оно было погребено в вестминстерском аббатстве джон грэм лейк канадско американский лидер пятидесятнического движения дородившегося в начале двадцатого века известен как ничто веры и соучредитель миссии апостольской веры в южной африке вел миссионерскую работу в африке с тысяча девятьсот восьмого по тысяча девятьсот девятнадцатый год питер льюис леру миссионер среди зулусов руководил братством месси апостольская веры в период с тысяча девятьсот тринадцатого по тысяча девятьсот сорок седьмой перевод библии значительно повлиял на развитие письменной культуры зулуса исследования показывают изменение в орфографии морфологии лексики и методов транслитерации греческих и еврейских имен эти трансформации являются показателями роста и развития зулусского письменного языка по данным библейского общества южной африки важные даты в истории переводов библии на зулу можно расположить в следующем порядке тысяча восемьсот сорок восьмой год евангелие от матвея отрывки из бытия и два псалма в переводе чемпионата и редакции адамсов тысяча восемьсот шестьдесят пятый год новый завет выпущенный в колонии натал американской зулуской миссии тысяча девятьсот пятьдесят девятый год библия в последней версии издания лондон тысяча девятьсот восемьдесят шестой год новые заветы псалмы последняя версия из здания кейптаун и близкое общество южной африки друзья помните вначале я говорил что рубрика на робе зула играет огромное значение для меня лично моя жена по национальности зулу родилась и выросла в южной африке в провинции пома ланга я попросил ее прочитать евангелие тиана три шестнадцать на языке зулу для слушателей свободного радио здравствуйте свободное радио меня зовут я из нижней африки я из народа зулю и я прочитаю что из евангелия от иуан при шестнадцатых на языке зуду uncle noon wall it s hand that is with an gaga was the one again i m in dothana yeah case aleida okoba he low analog o connor a year anga pumpy go to avenue kilo up agarda no free basics theory i mean читать слово божие на родном языке великое благословение для каждого человека многочисленные переводы библии на языке мира подтверждает исполнение пророчества написанного послания филиппицам вторая глава с десятого по одиннадцати иисуса преклонится всякое колено небесных земных и преисподних и всякий язык исповедует что господь иисус христос славу бога отца с вами был андрей мухин всем пока друзья сегодня день которого я ждал поговорим о народе зулу ама зулу что в переводе дети неба живут в южной африке преимущественно в провинции квазулунатал и являются доминирующим племенем на территории юар их численность достигает около двенадцати миллионов человек интересно что черные племена включая зулусов пришли на юг африки одновременно с белыми европейцами и осваивали территорию двигаясь с севера на юго восток зулуса оставили след в истории девятнадцатого века как высокоорганизованные и дисциплинированные войны под командованием шако зулу защищая свое королевство от вторжения буров потомков голландцев и англичан несмотря на сопротивление земли ранее занятые народному зулу перешли англии и были включены в состав колонии натал христианизация южной африке началась в шестнадцатом веке с первыми поселенцами из голландии образовавшими капскую колонию и основавшими город кейптаун на протяжении долгого времени в колонии доминировал не предназначена для негров также как для грубых животных что вместе с ними делит тяжелый труд таким образом христианство дошло до племени зулу только к девятнадцатому веку миссионеры играли важную хотя и противоречивую роль в изменении образа жизни зулусов они учили детей и взрослых читать и писать на капско голландском языке африканцы выполняли функции врачей психиатров фармацевтов и так далее доктрины миссионеров противоречили традиционному укладу африканцев вызывая недовольство запретом местных ритуалов и обычаев отмена традиционных институтов зулусов угрожала социальной структуре деятельность миссионеров воспринималась как угроза власти вождей поскольку проповедники брали на себя роли духовных наставников европейские представления о боге справедливости и собственности сформированные на основе христианства и античного наследия резко отличались от мировоззрения местных племен самым известным миссионером южной африки был дэвид ливингстон он прославился своим пренебрежением к удобствам и фанатичной верностью христу африканцы глубоко уважали его за рассказы о спасителях после смерти лиллингстона местные жители похоронили его сердце в африке а тело доставили в англию где оно было погребено в вестминстерском аббатстве джон грэм лейк канадско американский лидер пятидесятнического движения дородившегося в начале двадцатого века известен как миша веры и соучредитель миссии апостольской веры в южной африке ввел миссионерскую работу в африке с тысяча девятьсот восьмого по тысяча девятьсот девятнадцатый год питер льюис леру миссионер среди зулусов руководил братством месси апостольская веры в период с тысяча девятьсот тринадцатого по тысяча девятьсот сорок седьмой перевод библии значительно повлиял на развитие письменной культуры зулу исследования показывают изменение в орфографии морфологии лексики и методов транслитерации греческих и еврейских имен эти трансформации являются показателями роста и развития зулусского письменного языка по данным библейского общества южной африки важные даты в истории переводов библии на зулу можно расположить в следующем порядке тысяча восемьсот сорок восьмой год евангелие от матфея отрывки из бытия и два псалма в переводе чемпионата и редакции адамса тысяча восемьсот шестьдесят пятый год новый завет выпущенный в колонии натал американской зулуской миссии тысяча девятьсот пятьдесят девятый год библия в последней версии издания лондон тысяча девятьсот восемьдесят шестой год новые заветы псалмы последняя версия издания кейптаун еврейское общество южной африки друзья помните вначале я говорил что рубрика на родизулу играет огромное значение для меня лично моя жена по национальности зулу родилась и выросла в южной африке в провинции пома ланга я попросил ее прочитать евангелие тиана три шестнадцать на языке зулу для слушателей свободного радио здравствуйте свободное радио меня зовут сама я из нижней африки я из народа зулю и я прочитаю что из евангелия от иоанн при шестнадцать на языке зуду on kunon kunwali tanda is vegan gaga was the one again i m a dothana yeah case the lyrics cuba he low analog o connor you anga pumpy go to evan no coop hillo who pagate no guga johanna three v sixteen читать слово божие на родном языке великое благословение для каждого человека многочисленные переводы библии на языке мира подтверждает исполнение пророчества написанного послания филиппицам вторая глава с десятого по одиннадцати стих но преклонится всякое колено небесных земных и преисподних и всякий язык исповедует что господь иисус христос славу бога отца с вами был андрей мухин всем пока

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Пока нет комментариев. Будьте первым!

Другие эпизоды

Зимбабве
Зимбабве
14 июля 2026 5 мин
Башкирский язык
Башкирский язык
10 июля 2026 7 мин
Диалекты Ботсваны
Диалекты Ботсваны
10 июля 2026 4 мин
Китайский язык
Китайский язык
10 июля 2026 4 мин