Логотип
Войти
Язык суахили
Все народы прославят Господа

Язык суахили

10 июля 2026 4 мин

Знаете ли вы хоть одно слово на суахили? Без сомнений! Даже целых два! Ведь вы наверняка слышали знаменитое "hakuna matata", что на суахили означает "нет проблем". Сегодня знакомимся с богатством самого распространённого языка Восточной Африки! Ведущий программы – Андрей Мухин На суахили читает - Дениза Нзинго

Расшифровка эпизода
представьте себя в толпе людей все они что то говорят на разных языках вы пытаетесь уловить знакомые звуки и слова в их речи но не можете понять но тут вам дается дар понимания языков и вы слышите что все они произносят один и тот же стих писания и а на три шестнадцать всем привет с вами андрей мухин в эфире свободного радиорубрика все народы прославят господа в представьте себя в толпе людей все они что то говорят на разных языках вы пытаетесь уловить знакомые звуки и слова в их речи но не можете понять но тут вам дается дар понимания языков и вы слышите что все они произносят один и тот же стих писания и а на три шестнадцать всем привет с вами андрей мухин в эфире свободного радиорубрика все народы прославят господа ясноевской мультфильме король лев молодой ребенок симба встречает двух друзей с и бородавочника попу они учат его своему беззаботному стилю жизни под песню окуна матата что означает не беспокойся на языке своих дел о котором я вам сегодня расскажу из за язык суахили широко распространен в восточной африке и покрывает такие страны как танзания кения уганда руандом часть мозамбика и другие кто то до сих пор помнит такой сборник христианских песен где на обложке иисус держит штурвал корабля когда мы пели традиционную песню на языке зуахили а санто санойесу возникшие в девятнадцатом веке среди первых христианских капчин на восточном побережье африки перевод названия песни дословно означает большое спасибо иисус приветственно суакили очень простое нужно сказать мамбл а в ответ вам прозвучит по ну и не забудьте поблагодарить собеседника говоря о санта интересно что наслахили слово чай как и на русском будет чай кстати имя ребенка ребенка симба из мультфильма король лев так и переводится лев две тысячи третьего года язык с уакбили включен в образовательную программу в четырех московских школах адаптированный курс для подростков был подготовлен специалистами института стран азии и африки мгу с перспективой на будущее развития торгово экономических отношений с восточной африкой киснеевской мультфильме король лев молодой львенок симба встречает двух друзей с врикадо тимона и бородавочника попу они учат его своему беззаботному стилю жизни под песню о пуномотатом что означает не беспокойся на языке свой фильм о котором я вам сегодня расскажу из за язык суахили широко распространен в восточной африке и покрывает такие страны как танзания кения уганда руанда часть мозамбика и другие кто то до сих пор помнит такой сборник христианских песен где на обложке иисус держит штурвал корабля когда мы пели традиционную песню на языке суахили а санто сан и есу возникшие в девятнадцатом веке среди первых христианских общений на восточном побережье африки перевод названия песни дословно означает большое спасибо иисус приветственно суакили очень простое нужно сказать мамбл а в ответ вам прозвучит по ну и не забудьте поблагодарить собеседника говоря о санта интересно что натуахили слово чай как и на русском будет чай кстати имя ребенка симба из мультфильма король лев так и переводится лев две тысячи третьего года язык с уакили включен в образовательную программу в четырех московских школах адаптированный курс для был подготовлен специалистами института стран азии и африки мгу с перспективой на будущее развития торгово экономических отношений с восточной африкой полный перевод библии на язык с вахили был завершен первой половины двадцатого века этот проект стал результатом многолетней работы миссионера для ученых стремившаяся сделать священное писание доступным для восточной африки перевод библии на суахили проходил в несколько этапов первые отрывки начали переводить еще в девятнадцатом веке а полный перевод библии на свой или увидел свет в тысяча девятьсот пятьдесят девятом году эта работа стала важным событием для миллионов людей говорящих на данном языке также этот перевод способствовал развитию литературного языка с вахилием о погощении его лексики и грамматики а также укрепление позиции языка в образовательной и религиозной сферах таким образом перевод библии на суахили стал значимым вкладом сохранения и развития культурного наследия африки полный перевод библии на язык с вахили был завершен первой половине двадцатого века этот проект стал результатом многолетней работы миссионера и ученых стремившаяся сделать священное писание доступным для восточной африки перевод библии на суахили проходил в несколько этапов первые отрывки начали переводить еще в девятнадцатом веке полный перевод библии на свой или увидел свет в тысяча девятьсот пятьдесят девятом году эта работа стала важным событием для миллионов людей говорящих на данном языке также этот перевод способствовал развитию литературного языка с уахили обогащение его лексики и грамматики а также укрепление позиции языка в образовательной и религиозной сферах таким образом перевод библии на суахили стал значимым вкладом сохранения и развития культурного наследия африки ну а как же звучит священное писание на этом языке носители которого насчитывается около сто пятьдесят миллионов человек мы попросили сестру денизой из танзании прочитать место из евангелия тиана три шестнадцать слава богу и не место ни меня зовут денисов полон зингов я из танзании я прочитаю мой любимый стих на суахили тиано три шестнадцать где говорится commana de ser rei loop and a limouingo hatta come to him on our beque illy kill him to a momentous potato ballerina s mom learning amen язык это ключ к пониманию друг друга мне всегда было очень интересно о чем говорят люди других национальностей даже пара слов на их языке открывала сердца и приводила к но знакомствам и дружбе написано что пред именем иисуса преклонится всякое колено небесных земных и преисподних и всякий язык исповедует что господь иисус христос слава сегодня это был свахикали а в следующий раз мы перенесемся в россии и услышим звучание слова божьего на татарском языке с вами был андрей мухин всем пока пока ну а как же звучит священное писание на этом языке носители которого насчитывается около сто пятьдесят миллионов человек мы попросили сестру денизой из танзании прочитать место из евангелия атеана три шестнадцать слава богу и не место ни слова меня зовут денисов полон зингов я из танзании я прочитаю мой любимый стих на суахили иоанна царев шестнадцать где говорится disease mongo a loop and a limouingo hatta come to him on our beque illy kill him to a mominy esporte ballerina s mom learning amen язык это ключ к пониманию друг друга мне всегда было очень интересно о чем говорят люди других национальностей даже пара слов на их языке открывала сердца и приводила к новом знакомствам и дружбе написано что перед именем иисуса преклонится всякое колено небесных земных и преисподних и всякий язык исповедует что господь иисус христос слава богу отца сегодня это был свахили а в следующий раз мы перенесемся в россии и услышим звучание слова божьего на татарском языке с вами был андрей мухин всем пока пока

Комментарии (0)

Войдите, чтобы оставить комментарий.

Пока нет комментариев. Будьте первым!

Другие эпизоды

Зимбабве
Зимбабве
14 июля 2026 5 мин
Башкирский язык
Башкирский язык
10 июля 2026 7 мин
Диалекты Ботсваны
Диалекты Ботсваны
10 июля 2026 4 мин
Китайский язык
Китайский язык
10 июля 2026 4 мин